流れとしては
良い方向だと思います。動物だって生き物なので、本来暮らしていた環境とはほど遠い環境下で生活するのはストレスだろうし、動物のためにならんでしょうからね。
なので、できるだけ本来暮らしていた環境に近づけて、飼育をするというのはいいことなんだと思います。
ただまぁ、何というか、動物にとってはこの上なくいいことなんですが、人間様にとってはそれほどいいことではなくって、純粋に動物を観察したい、という観点から見ると「動物がどこにいるんだよ」ってなことになりかねないわけでして。
人間のエゴと言えばそれまでなんですが、そのあたりを上手く折り合いが付けられれば理想的なんでしょうけどねぇ。